Project

General

Profile

Actions

Bug #110

closed

DỊch file xlsx Lang4, Lang6 bị lỗi ở stag và prod

Added by Nguyen Trong 11 months ago. Updated 6 months ago.

Status:
Closed
Priority:
Normal
Assignee:
Target version:
Start date:
10/29/2023
Due date:
% Done:

0%

Estimated time:

Description

Dịch Việt Anh bị lỗi


Files

Lang 4.xlsx (9.99 MB) Lang 4.xlsx Nguyen Trong, 10/29/2023 10:17 AM
Lang 6.xlsx (11.5 MB) Lang 6.xlsx Nguyen Trong, 10/29/2023 10:17 AM
Actions #1

Updated by nguyen hien 11 months ago

File Lang 6.xlsx

{
"timestamp": 1698612281818,
"message": "INFO:app.translate_gpt_back_common.services.translator:[{'role': 'user', 'content': 'original_text: `paragraph_id 807: 32: Bia, đồ uống trên cơ sở bia; nước khoáng và nước uống có ga và đồ uống không có cồn khác, chế phẩm làm nước khoáng, nước soda; đồ uống từ trái cây và nước ép trái cây, đồ uống có hương vị trái cây, đồ uống trên cơ sở trái cây, chiết xuất của trái cây không có cồn, mật hoa quả không có cồn, đồ uống ép từ quả không chứa cồn, nước ép nha đam, nước ép táo, đồ uống vị sữa dừa, nước ép ổi, nước chanh, nước cam ép, nước ép dứa; đồ uống thể thao, nước tăng lực; đồ uống nhẹ giải khát; đồ uống trên cơ sở mật ong không có cồn; nước ép rau [đồ uống], nước ép cà chua [đồ uống]; xi-rô và các chế phẩm khác để làm đồ uống, tinh dầu dùng để chế biến đồ uống.|16: Giấy, bìa cứng, không bao gồm các sản phẩm thuộc các nhóm khác, ấn phẩm, sách, bộ sách chơi mà học, sổ địa chỉ (danh bạ), niêm giám, sổ hẹn, sổ tay, giấy nhắc việc [văn phòng phẩm], bản in nghệ thuật, thẻ, danh thép, thiệp mừng nô-en, thiệp chúc mừng, thẻ quà tặng, lịch, cuốn phiếu giảm giá (phiếu thưởng), sổ ghi chép hàng ngày, sổ nhật ký, sổ lưu niệm, sách mỏng, tập sách nhỏ (quảng cáo), ca-ta-lô, mẫu tờ khai kinh doanh, giấy viết thư có in tiêu đề, tạp chí, tạp chí định kì, bản đồ, tờ bản tin, tờ báo, cờ bằng giấy, giấy mời, giấy mời in sẵn, bản in hình ảnh, sách ảnh, bưu thiếp, áp phích quảng cáo, giải thưởng dạng in, giấy chứng nhận dạng in, ấn phẩm dạng in, biểu thời gian in sẵn, thực đơn in sẵn, khăn ăn bằng giấy, giấy dính, băng khẩu hiệu; vật liệu để đóng sách, bìa rời (cho báo, tạp chí), bìa cặp để kẹp tài liệu, bìa đựng tài liệu có vòng kim loại có thể mở ra, khép lại để giữ những tờ giấy có đục lỗ (file càng cua); ảnh chụp; văn phòng phẩm và đồ dùng văn phòng [ngoại trừ đồ đạc], đồ dùng cho trường học, vật liệu dùng để viết, dụng cụ viết, bút chì, bút chì màu, bút bi, công cụ viết, phấn, bảng viết phấn, mực, túi dạng hộp đựng bút hoặc bút chì, hộp đựng bút hoặc bút chì, vật dụng giữ bút hoặc bút chì, gọt bút chì, bìa bọc, bìa bọc sách, vật dụng chặn giữ sách không bị đổ, vật dụng đánh dấu trang sách, thước kẻ, thước kẻ không chia vạch, thước vẽ, bảng viết bút lông dễ xóa, phong bì, cục tẩy, bút dạ, tệp xếp giấy tờ (tài liệu), bìa cứng (làm cặp giấy) kẹp tài liệu, thẻ thư mục, giấy ghi chú, tập giấy viết [văn phòng phẩm], sổ tay, giấy viết, sổ ghi chú, sổ ghi chép, giấy ghi chép dạng sổ, tập giấy dùng để ghi chép, sổ ghi chép gáy xoắn, kẹp giấy, con dấu cao su, con dấu [khuôn dập], dụng cụ dập ghim, dụng cụ chặn giấy, dụng cụ mở bì thư; chất dính [keo dán] cho mục đích văn phòng hoặc gia dụng; vật liệu của nghệ sĩ, vật liệu vẽ, dụng cụ vẽ, vật dụng nghệ thuật, cụ thể là bút sáp, bút đánh dấu, màu sơn, tờ in sẵn hoặc áp phích để tô màu hoặc sơn, bảng vẽ, khuôn cho đất nặn; chổi quét sơn; máy chữ, thiết bị và máy đóng sách [thiết bị văn phòng], vật dụng đóng sách; vật liệu hướng dẫn và giảng dạy [ngoại trừ các thiết bị], ấn phẩm in dùng cho mục đích hướng dẫn, sách học, sổ tay hướng dẫn; thẻ quà tặng và thẻ hành lý bằng giấy hoặc bìa cứng; lót cốc bằng giấy hoặc bìa cứng; vật liệu bằng chất dẻo dùng để bao gói [không thuộc các nhóm khác]; túi giấy, túi đựng quà bằng giấy và hộp đựng bằng giấy; vật dụng kẹp tiền; chữ in; bản in đúc; quả địa cầu; bức tranh; ảnh chân dung.|17: Cao su, nhựa kết dùng để cách điện cho cáp ngầm, gôm, amiăng, mica, ở dạng chưa chế biến hoặc bán thành phẩm, và các vật liệu thay thế của các sản phẩm này; cao su acrylic, cao su clo hóa, cao su thô, cao su dạng bọt, cao su hiđroclo hóa, mủ cao su cô đặc, nhựa mủ cao su, cao su lỏng, cao su thiên nhiên, cao su polysulfide, cao su dạng thô hoặc đã qua sơ chế, cao su tổng hợp chịu dầu (cao su nitrile), cao su tái chế, cao su silicon, cao su tổng hợp, cao su tổng hợp chưa qua xử lý, cao su lưu hóa [Ebonite]; chất dẻo và nhựa ở dạng ép đùn sử dụng trong sản xuất, nhựa nhân tạo [dạng bán thành phẩm]; vật liệu đóng gói, trám kín và cách nhiệt, véc ni cách nhiệt, vật liệu lót, tất cả làm từ cao su hoặc chất dẻo, nút bằng cao su, tấm đệm giảm sóc bằng cao su, ống bọc ngoài bằng cao su để bảo vệ bộ phận của máy, vật liệu nhồi bằng cao su hoặc chất dẻo, vòng đệm bằng cao su hoặc bằng sợi lưu hoá; ống dẻo, ống tuýp và ống mềm [không làm từ kim loại], ống nối dùng cho tản nhiệt xe cộ; vật liệu trám đầu nối giãn nở.|35: Dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá, quảng cáo trên tivi, quảng cáo trên đài phát thanh, quảng cáo trực tuyến, quảng cáo ngoài trời, quảng cáo qua thư, dịch vụ quảng cáo rao hàng, quan hệ công chúng, tiếp thị sản phẩm, dịch vụ tiếp thị qua điện thoại; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến tài sản và bất động sản; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến đồn điền, nông nghiệp, sản phẩm nông nghiệp, đồ dùng, dụng cụ, máy móc và xe cộ nông nghiệp; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến xe cộ, xe gắn máy, các bộ phận và phụ kiện liên quan; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến máy móc, máy phát điện, máy nén khí, thiết bị nặng, thiết bị cầm tay, thiết bị công nghiệp và xây dựng, động cơ và các phụ kiện thay thế liên quan; dịch vụ quảng cáo, marketing và quảng bá liên quan đến quản lý rác thải và sản xuất điện năng; dịch vụ thương mại điện tử, cụ thể là, cung cấp thông tin liên quan đến sản phẩm và dịch vụ qua mạng viễn thông với mục đích quảng cáo và bán hàng; dịch vụ trưng bày hàng hóa, giới thiệu hàng hóa trên phương tiện truyền thông cho mục đích bán lẻ, giới thiệu sản phẩm với mục đích quảng cáo, marketing và quảng bá; tổ chức buổi triển lãm và hội chợ với mục đích quảng cáo, marketing và quảng bá, tổ chức cuộc thi, hội nghị, hội thảo và triển lãm với mục đích kinh doanh và thương mại, tổ chức buổi trưng bày và triển lãm nhà ở và bất động sản với mục đích quảng cáo, marketing và quảng bá; dịch vụ khuyến mại cho người khác liên quan đến dầu và khí đốt, nước và các công nghệ xử lý nước, các sản phẩm nông nghiệp, nông cụ, dụng cụ nông nghiệp, máy móc nông nghiệp, xe cộ dùng cho nông nghiệp, xe gắn máy, máy móc, máy phát điện, máy nén khí, thiết bị nặng, thiết bị cầm tay, thiết bị công nghiệp và xây dựng, động cơ và các bộ phận thay thế liên quan; dịch vụ soạn thảo, xuất bản, cập nhật và phân phối các tài liệu quảng cáo và vật liệu quảng cáo; cung cấp dịch vụ trao thưởng cho khách hàng thân thiết cho khách hàng, tổ chức, điều hành và giám sát chương trình khách hàng thân thiết, nhận điểm thành viên và đổi quà từ điểm thành viên; tìm kiếm nguồn tài trợ; cho thuê không gian quảng cáo; quản lý kinh doanh và quản trị kinh doanh; quản lý và quản trị kinh doanh liên quan đến bất động sản, tài sản khu dân cư, khu công nghiệp và khu thương mại, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, cửa hàng bán buôn và bán lẻ, chỗ ở tạm thời, khách sạn, nhà nghỉ, khu nghỉ dưỡng, căn hộ dịch vụ, tòa nhà, nhà ở, chung cư cao tầng, căn hộ, nhà kho, nhà máy, nhà xưởng và chỗ ở (khu nhà ở liền kề); quản lý và quản trị kinh doanh liên quan đến đồn điền, nông nghiệp, sản phẩm nông nghiệp|5: Dược phẩm, chế phẩm và hợp chất y tế và thú y, bao con nhộng dùng cho mục đích y tế và dược phẩm, tác nhân hóa học dùng cho mục đích y tế hoặc thú y, chế phẩm sinh học dùng cho mục đích thú y, chế phẩm dùng để chẩn đoán dùng cho mục đích y tế, thuốc dùng cho mục đích y tế, dầu thơm dùng cho mục đích y tế, máu dùng cho mục đích y tế, chất gắn xương dùng cho mục đích chỉnh hình và phẫu thuật, muối natri dùng cho mục đích y tế, vacxin, men sữa dùng cho mục đích dược phẩm, các chất phụ gia dinh dưỡng dùng cho mục đích y tế; các chế phẩm vệ sinh dùng cho mục đích y tế, các chế phẩm để tắm dùng cho mục đích y tế, muối để tắm khoáng dùng cho mục đích y tế, nước thơm dùng cho mục đích dược phẩm và thú y; thực phẩm và các chất ăn kiêng phù hợp với mục đích y tế hoặc thú y, chế phẩm thực phẩm ăn kiêng phù hợp với mục đích y tế, các chất ăn kiêng, đồ ăn và đồ uống phù hợp với mục đích y tế, sợi thực vật ăn được, bánh mỳ cho người mắc bệnh tiểu đường; thực phẩm cho trẻ nhỏ, thực phẩm cho trẻ sơ sinh và người bệnh, sữa công thức cho trẻ sơ sinh, sữa công thức không lactose cho trẻ sơ sinh, sữa bột cho trẻ sơ sinh, sữa công thức chứa chất béo; chất bổ sung ăn kiêng cho người và động vật, chất bổ sung dinh dưỡng cho người và động vật, chất bổ sung vitamin và chất khoáng, thực phẩm và khoáng chất bổ sung cho thực phẩm, chất bổ sung thức ăn gia súc, vitamin e, chất bổ sung lợi khuẩn probiotic, chất bổ sung canxi, chất bổ trợ vi lượng đồng căn, chất bổ sung protein, thực phẩm dinh dưỡng, chất bổ sung enzym dùng cho ăn kiêng, chất bổ sung lexitin dùng cho ăn kiêng, dịch truyền dùng cho mục đích y tế, dầu gan cá, tocotrienol từ dầu cọ ở dạng lỏng dùng cho mục đích của chế phẩm chăm sóc sức khỏe, viên nang có chứa vitamin e-tocotrienol trong thực phẩm bổ sung; cao dán, vật liệu dùng để băng bó, băng dính dùng cho mục đích y tế, băng gạc vệ sinh, băng gạc dùng để băng bó, cao dán y tế, vật liệu băng bó dùng trong phẫu thuật; vật liệu chữa sâu răng, sáp nha khoa; chất tẩy uế, chất tẩy uế dùng cho mục đích vệ sinh, thuốc diệt sâu bọ, dầu chống ruồi trâu; chế phẩm giết và diệt trừ sâu bọ gây hại, chế phẩm diệt trừ động vật gặm nhấm; thuốc diệt nấm, thuốc diệt cỏ, thuốc trừ sâu, thuốc diệt ký sinh trùng; xà phòng khử trùng.|6: Kim loại thường và hợp kim của chúng, quặng; vật liệu kim loại dùng cho các công trình kiến trúc và xây dựng, tòa nhà bằng kim loại, tấm xây dựng và vật liệu xây dựng bằng kim loại, ván ô, phụ kiện hoặc khung bằng kim loại dùng cho các tòa nhà, tấm phủ bằng kim loại dùng cho xây dựng và các công trình xây dựng, nhà cửa hoặc đồ nội thất bằng niken-bạc, cửa ra vào, cổng, lưới cột, hàng rào, thanh ray bảo vệ, hàng rào mạ kẽm và nền đúc sẵn bằng kim loại, cột bằng kim loại cho đường dây điện, vòng kim loại, kẹp kim loại dùng cho cáp và đường ống, kẹp đầu nối bằng kim loại dùng cho ống và đường ống [không dùng cho các bộ phận của máy móc], ống, vòng đệm và khuôn đúc kim loại, bậc cầu thang bằng kim loại, thép đúc; ống kim loại, ống kim loại dùng để lắp đặt hệ thống sưởi trung tâm, ống gang, ống dẫn chịu áp bằng kim loại, phụ kiện đường ống bằng kim loại, vật liệu gia cố bằng kim loại dùng cho xây dựng và đường ống, ống chia nhánh bằng kim loại dùng cho đường ống; ống và cọc bằng kim loại dùng trong nông nghiệp, cọc bằng kim loại dùng để thu hoạch; nhà bằng kim loại có thể vận chuyển được; cáp và dây không dẫn điện bằng kim loại thường, dây thép, hàng rào lưới; đồ ngũ kim, đinh tán, bu lông, đinh, đai ốc, đinh vít và chốt định vị bằng kim loại, chốt bằng kim loại dùng cho bánh xe, chốt [đồ ngũ kim] và lò xo [đồ ngũ kim], vòng bằng kim loại thường dùng cho chìa khóa, vật dụng bằng kim loại thường cụ thể là móc chìa khóa, dây đeo chìa khóa và bảng tên; đồ chứa đựng bằng kim loại dùng để đựng hoặc vận chuyển, đồ chứa đựng bằng kim loại và chai dùng cho khí nén hoặc khí lỏng, hộp bảo quản bằng kim loại, hộp đựng tiền bằng kim loại, hộp đựng dụng cụ bằng kim loại; két sắt, hộp thép (két an toàn), hộp bảo vệ (két an toàn), phòng bọc sắt (phòng kiên cố để tiền bạc), két đựng tiền, hộp đựng tiền, két sắt vận hành bằng điện tử, hòm bằng kim loại, tủ chống cháy bằng kim loại (két an toàn), tủ chống cháy không bằng kim loại (két an toàn), khóa két bằng kim loại (không dùng điện); các thiết bị khóa bằng kim loại không dùng điện, khóa bằng kim loại [không dùng điện], khóa lò xo, khóa bằng kim loại dùng cho xe cộ, thiết bị khóa bảo vệ không dùng điện, làm bằng kim loại dùng cho cánh cửa két, dây móc bảo vệ bằng kim loại; rào chắn an ninh bằng kim loại.|7: Máy công cụ, công cụ chạy điện (không thao tác thủ công), dụng cụ dùng điện (không thao tác thủ công), máy lát đường và bê tông, máy lâm nghiệp, máy phay, máy bốc xếp, máy xây dựng và bảo trì đường, máy ép thành từng kiện, máy nâng công-te-nơ, máy in bề mặt, máy phun, máy xúc đất, máy hàn điện, máy nén, máy nén khí, máy nén gas, máy ép, máy nén rác, máy nén (máy ép) dùng cho công-te-nơ và xe cộ thu nhặt chất thải, bộ ngưng tụ khí, bộ ngưng tụ hơi nước (bộ phận của máy), thiết bị ngưng tụ, máy chất hàng, máy đào, máy ủi chạy bằng động cơ, máy và thiết bị đào mỏ, máy san phẳng, máy lột vỏ dây điện tự động, máy lột vỏ dây và cắt dây tích hợp, máy xúc, máy ủi đất có bánh lốp, máy lu (xe lu), máy ủi đất có bánh xích, máy đào xúc, cần trục (thiết bị nâng và nhấc), thiết bị mạ kẽm, thiết bị hàn dùng điện, thiết bị cắt và hàn hồ quang điện, dàn khoan (nổi hoặc không nổi), máy khoan cầm tay chạy điện, mũi khoan và đầu mũi khoan (bộ phận của máy), bộ lọc (bộ phận của máy), pít-tông (bộ phận của máy), máy và thiết bị hàn vận hành bằng ga, ống thổi của thiết bị hàn vận hành bằng ga, mỏ hàn, máy sản xuất linh kiện điện tử, máy trạm để cho việc hàn, máy nâng, máy nâng thùng rác, máy bơm, máy bơm khí ga tự nhiên, máy và bơm khí nén, bơm li tâm, máy bơm kiểu bánh răng, bơm định lượng không dùng trong y tế, máy bơm màng dùng để đo định lượng của chất lỏng, thiết bị tách dầu, thiết bị vận chuyển bằng đường ống vận hành bằng khí nén, máy ép, máy ép cỏ khô, máy lọc ép, thiết bị ép phụ trợ, ổ trục (bộ phận của máy), ổ bi, vòng bi cho ổ trục, giá đỡ ổ trục cho máy móc, bộ trao đổi nhiệt (bộ phận của máy), thiết bị trao đổi nhiệt (bộ phận của máy), bộ làm nóng nước (bộ phận của máy), thiết bị điều khiển cơ khí cho hệ thống làm nóng, cơ cấu tra dầu mỡ (bộ phận của máy), vòng để bôi mỡ (bộ phận của máy), bánh răng truyền động và hộp bánh răng không dùng cho xe cộ mặt đất, gàu dùng cho máy xúc đất, máy thổi dùng để hút bụi và để nén, hút và vận chuyển khí ga; động cơ điện và động cơ không dùng cho phương tiện giao thông đường bộ, động cơ công nghiệp, động cơ cho tàu thuyền, động cơ phụ trợ, động cơ khí nén, động cơ và động cơ máy thủy lực, tua bin khí đốt không dùng cho phương tiện giao thông đường bộ, đai truyền động dùng trong động cơ điện và động cơ, quạt gió và dây đai quạt gió dùng cho động cơ điện và động cơ, tản nhiệt làm mát và ống xả dùng cho động cơ điện và động cơ, xi-lanh cho máy móc, xi-lanh và đầu xi lanh cho động cơ điện và động cơ, hộp tay quay cho động cơ điện và động cơ, bộ lọc cho động cơ điện và động cơ, bộ lọc dùng để làm sạch khí làm mát cho động cơ, pít-tông cho xi-lanh, vòng găng pít-tông, bơm và vòi phun cho động cơ điện và động cơ, động cơ đốt trong kh|8: Dụng cụ và công cụ cầm tay, cụ thể là: dụng cụ nông nghiệp, dụng cụ làm vườn, bình phun dùng cho mục đích nông nghiệp, dụng cụ dùng để diệt vật ký sinh trên cây trồng, bình phun thuốc trừ sâu, bình xịt và dụng cụ phun thuốc trừ sâu, khoan cầm tay, mũi khoan [dụng cụ cầm tay và các bộ phận dụng cụ cầm tay], dây đeo giữ dụng cụ, liềm, bàn là, dụng cụ cắt ống; dao kéo; vũ khí đeo bên mình, không phải là súng; dao cạo.|9: Thiết bị báo động, thiết bị báo động bằng âm thanh, thiết bị báo cháy, thiết bị báo động cho hầm ngầm, chuông [thiết bị báo động], chuông điện báo động, chuông cửa dùng điện, chuông báo hiệu, bộ dò cháy và hệ thống báo động; thiết bị và hệ thống an toàn chạy điện không dùng cho xe cộ, thiết bị và hệ thống điều khiển kiểm tra và giám sát điện tử, thiết bị và hệ thống khóa điện tử, thiết bị khóa an toàn điện cho cửa két sắt, thiết bị cửa điện để điều khiển truy cập, hàng rào điện, hàng rào an ninh tự động, thiết bị phát hiện xâm nhập và chuyển động, thiết bị và hệ thống báo trộm, thiết bị báo hiệu chống trộm; biển báo bằng đèn, bộ chỉ báo tốc độ, biển cảnh báo hình tam giác dùng cho xe cộ bị hỏng, đèn cảnh báo xe cộ bị hỏng, không dùng cho xe cộ; thiết bị bảo hộ điện tử; thiết bị điều khiển truy cập, thẻ từ hoặc mã hóa dùng để điều khiển truy cập, khóa cửa vân tay; bộ đọc [thiết bị xử lý dữ liệu], thiết bị xử lý dữ liệu, thiết bị dùng để kết nối thiết bị xử lý dữ liệu; thiết bị sinh trắc học dấu vân tay; thiết bị truyền thông dùng điện, thiết bị lập trình tin nhắn; thiết bị và dụng cụ quan sát; máy dò tìm kim loại; thiết bị khoa học, thiết bị và dụng cụ dùng cho nghiên cứu khoa học trong phòng thí nghiệm, thiết bị và dụng cụ đo độ thẩm thấu của hơi nước và khí oxy thông qua một màng bọc dẻo dùng trong thí nghiệm hoặc khoa học, thiết bị và dụng cụ kiểm tra độ nén và giãn của mẫu vật dùng trong thí nghiệm hoặc khoa học, thiết bị và dụng cụ phân tích dòng chảy chất bột dùng trong thí nghiệm hoặc khoa học, thiết bị và dụng cụ đo điều kiện môi trường dùng trong thí nghiệm hoặc khoa học, thiết bị sắc ký cho phòng thí nghiệm sử dụng, máy ly tâm cho phòng thí nghiệm sử dụng, máy dò cho mục đích khoa học, bộ phát hiện lỗ rò, khay thí nghiệm, máy ly tâm dùng trong phòng thí nghiệm, đĩa petri, ống nghiệm, vi mạch DNA; thiết bị và dụng cụ điều hướng, thiết bị và dụng cụ hàng hải, thiết bị và dụng cụ điều hướng hàng hải, thiết bị và dụng cụ giám sát giao thông tàu thuyền hàng hải; thiết bị và dụng cụ đo đạc, đồng hồ đo, thiết bị đo bằng sóng siêu âm, thiết bị đo áp suất, đồng hồ đo điện năng, công tơ nước, dụng cụ đo độ nhớt, khí kế, lưu lượng kế, đồng hồ đo lưu lượng dòng khí, tỷ trọng kế, tỷ trọng kế chất khí, quang phổ kế, lưu tốc kế, khúc xạ kế, phân cực kế, tỷ trọng kế, ẩm kế; thiết bị và dụng cụ dùng để khảo sát, phân tích và phát hiện khí gaz; thiết bị và dụng cụ dùng để kiểm tra, thiết bị kiểm tra mật độ và độ nhớt; thước thuỷ chuẩn; thiết bị điều chỉnh nhiệt; thiết bị kiểm tra thông tin thời tiết, quản lý năng lượng và điện năng tiêu thụ; máy móc và dụng cụ để thử nghiệm vật liệu, bệ thử nghiệm, que thăm dò thử nghiệm không dùng cho mục đích y tế, thiết bị t|14: Kim loại quý và hợp kim của chúng, tác phẩm nghệ thuật, tượng nhỏ, cúp, huy hiệu, ghim cài và hộp đựng, tất cả làm bằng kim loại quý, đồng tiền xu, đồng xu lưu niệm; Đồ trang trí làm bằng/hoặc mạ kim loại quý hoặc kim loại bán quý hoặc đá bán quý, hoặc đồ giả da, quần áo, mũ và giày trang trí bằng kim loại quý; dây đeo chìa khóa, vòng đeo chìa khóa và hạt trang trí của nó (hạt charm), vòng đeo chìa khóa [đồ nữ trang hoặc bỏ túi]; Đồ trang sức, đá quý và đá bán quý, huy chương, bùa hộ mệnh, vòng đeo tay, hạt trang trí (hạt charm), hoa tai, vòng đeo cổ, huy chương có dây đeo cổ, nhẫn [đồ trang sức], ghim cài [đồ trang sức], dây đeo mắt xích [đồ trang trí], ghim cài [đồ trang sức], ghim cài để trang trí, ghim cài ca vát, kẹp cài ca vát và khuy măng sét; hộp đựng đồ trang sức và hộp đựng đồng hồ, vỏ đồng hồ treo tường, vỏ đồng hồ đeo tay và vỏ dùng trong sản xuất đồng hồ; Công cụ đo thời gian và bấm giờ, dụng cụ tính thời gian, đồng hồ treo tường, đồng hồ báo thức, đồng hồ, đồng hồ đeo tay, đồng hồ bấm giờ, đồng hồ bỏ túi, dây đồng hồ đeo tay, dây đeo của đồng hồ và dây đồng hồ dạng mắt xích, vỏ đồng hồ treo tường và vỏ đồng hồ đeo tay.|1: Hóa chất, chế phẩm hóa học và các sản phẩm hóa học dùng trong công nghiệp, khoa học và nhiếp ảnh, cũng như trong ngành nông nghiệp, nghề làm vườn và lâm nghiệp; hóa chất dùng trong nông nghiệp, ngoại trừ chất diệt nấm, chất diệt cỏ, thuốc diệt cỏ dại, thuốc trừ sâu và chất diệt ký sinh trùng; pheromones (là những chất được sử dụng như những tín hiệu hóa học giữa các cá thể cùng loài, những chất này được tiết ra ngoài cơ thể côn trùngvà có thể gây ra những phản ứng chuyên biệt cho những cá thể khác cùng loài), không dùng cho mục đích y tế, cụ thể là pheromone lure (ethyl 4-methyloctanoate); hóa chất công nghiệp; hóa chất tổng hợp; hóa chất để hàn, khí bảo vệ dùng để hàn; hoá chất dùng cho phân tích trong phòng thí nghiệm (không dùng trong y tế hoặc thú y); hóa chất sử dụng trong sản xuất vải, hàng dệt, ni lông, sơn và làm sáng, làm bóng màu; sản phẩm hóa học sử dụng trong sản xuất dược phẩm, thực phẩm, chất bổ sung cho thực phẩm, đồ uống, chất bổ sung thực phẩm ăn kiêng, thực phẩm cho động vật, mỹ phẩm, công nghệ sản xuất nhiên liệu sinh học và công nghệ nhiên liệu tái tạo; chất phụ gia hóa học, chế phẩm đốt (phụ gia hóa học dùng cho nhiên liệu động cơ), chế phẩm hóa học dùng cho dung môi và ăn mòn chất ức chế, chất phân tán, chất xúc tác, chất hoạt tính bề mặt dùng trong công nghiệp; chế phẩm hóa học để bảo quản thực phẩm, chất nhũ tương; các sản phẩm hóa học sử dụng trong pha chế nước hoa và chất bảo quản chống các kháng khuẩn dùng cho mỹ phẩm, chất dùng để bảo quản và giữ mùi cho nước hoa; khí hóa rắn và oxit coban dùng trong công nghiệp; chất lỏng truyền động, chất lỏng dùng cho hệ thống thủy lực, chất lỏng phụ trợ dùng với vật liệu mài, chất liệu dẫn hướng động lực; sản phẩm hóa học dẫn xuất từ nguyên liệu thô tái tạo, dầu tự nhiên và mỡ cụ thể là dầu hạt cọ và dầu hạt thực vật; phụ gia thực phẩm (este) không dùng cho mục đích dược phẩm; hóa chất dẫn xuất từ thực vật và mỡ động vật (dẫn xuất từ động thực vật), este, axit béo este, este metylic, glyxerin este, cồn béo, axit béo mạch dài, axit oleic, ê te glyxerin, gelatin và dextrin (hồ/keo), dùng trong công nghiệp; axit béo dùng cho thức ăn gia súc; chất trung gian hóa học dùng trong công nghiệp; hóa chất cường tính cho cao su, chế phẩm bảo quản cao su; tác nhân hóa học và tá dược không dùng cho mục đích y tế, hóa chất sử dụng trong ngành nông nghiệp, lâm nghiệp và nghề làm vườn; chất phụ gia hóa học dùng cho phân bón; chất phụ gia hóa học dùng cho dầu và chất bôi trơn, chất phụ gia hóa học cho nhiên liệu (động cơ), chất phụ gia hóa học cho nhiên liệu dễ cháy nổ, hóa chất tinh chế dầu; tác nhân hóa học hoạt động bề mặt, hợp chất hóa học hoạt động bề mặt cụ thể là chế phẩm làm ẩm (thấm ướt), chất ph|3: Mỹ phẩm không chứa thuốc, bộ mỹ phẩm, mỹ phẩm cụ thể là kem nền, kem che khuyết điểm, thuốc bôi lông mi (mát-ca-ra), phấn mắt, bút kẻ mắt, bút kẻ lông mày, son môi, bút kẻ môi, son dưỡng môi, phấn nén, phấn dùng để tạo khối mặt, phấn má, kem dưỡng da, tẩy trang mỹ phẩm, gel gốc dầu mỏ dùng cho mục đích mỹ phẩm, nước thơm dùng cho mục đích mỹ phẩm; chế phẩm trang điểm, chế phẩm vệ sinh cơ thể, chế phẩm vệ sinh cá nhân dạng nước thơm mỹ phẩm, xà phòng, xà phòng không chứa thuốc; chế phẩm mỹ phẩm chăm sóc da, sản phẩm chăm sóc da dạng kem và nước thơm, chế phẩm mỹ phẩm cụ thể là nước thơm, kem dưỡng da, nước làm sạch da, nước cân bằng da (nước hoa hồng), kem tẩy tế bào chết và mặt nạ dưỡng da, tinh chất làm đẹp da, chế phẩm làm trắng da, kem dưỡng da có tác dụng giảm nếp nhăn, kem dưỡng cho bàn tay, chế phẩm dưỡng bàn chân, nước thơm dưỡng bàn chân, kem tẩy tế bào chết bàn chân; chế phẩm dưỡng tóc và tạo kiểu tóc cụ thể là dầu gội đầu, dầu xả, xịt dưỡng cố định kiểu tóc, gel tạo nếp tóc, kem dưỡng tóc, tinh chất dưỡng tóc, kem dưỡng tóc không chứa thuốc, thuốc nhuộm tóc; chế phẩm tẩy tế bào chết cho cơ thể; chế phẩm cạo râu, xà phòng cạo râu, kem cạo râu; kem đánh răng không chứa thuốc; nước hoa, tinh dầu, hương liệu (tinh dầu), chất thơm, nước thơm cô-lô-nhơ, chế phẩm chống nắng dạng dầu và dạng nước thơm, tinh dầu hạnh nhân, dầu mát xa; nước thơm tỏa mùi trong phòng, hỗn hợp thơm làm từ cánh hoa khô và hương liệu, túi thơm (túi nhỏ ướp nước hoa) và gỗ thơm; chế phẩm tẩy trắng và các chất dùng để giặt; chế phẩm làm sạch, đánh bóng, cọ rửa và mài mòn, chất làm sạch dùng cho mục đích gia dụng, sữa làm sạch dùng cho mục đích vệ sinh, dung dịch cọ rửa, chế phẩm tẩy sạch gỉ sắt, gỉ kim loại, chế phẩm bảo quản đồ da thuộc [chất làm bóng], xi đánh giày.|4: Dầu công nghiệp, dầu dễ cháy nổ, dầu điezel, dầu máy, dầu động cơ, dầu để bôi trơn dạng dầu thủy lực, mỡ công nghiệp, chất bôi trơn dùng cho đai truyền và đồ da, dầu cọ, dầu từ cây cải dầu, dầu hoa hướng dương và dầu đậu tương, tất cả dùng cho mục đích công nghiệp, dầu dùng cho sơn, các chế phẩm dầu đậu tương dùng để chống dính cho các dụng cụ nấu nướng; Sáp công nghiệp; dầu nhờn, dầu và mỡ bôi trơn, mỡ dầu hỏa; hợp chất và chế phẩm hấp thu bụi, hợp chất và chế phẩm kết dính dùng cho nhiên liệu rắn, hợp chất làm ẩm; chế phẩm chống trơn trượt dùng cho đai truyền; chất phụ gia không chứa hóa chất cho dầu, nhiên liệu động cơ, mỡ, dầu nhờn và dầu thủy lực; Nhiên liệu và thiết bị chiếu sáng, hỗn hợp nhiên liệu, hỗn hợp nhiên liệu khí hóa, dầu nhiên liệu, dầu gazoin, nhiên liệu cho động cơ và nhiên liệu xe hơi, nhiên liệu với chất nền là cồn, nhiên liệu sinh khối, xăng, khí đốt để thắp sáng; Khí tự nhiên, khí nén tự nhiên, khí dầu mỏ, nhiên liệu sinh học, nhiên liệu điezel sinh học, olein; năng lượng điện từ các nguồn tái tạo; nến và bấc thắp sáng.|36: Kinh doanh bất động sản, dịch vụ bất động sản, cụ thể là dịch vụ quản trị bất động sản, quản lý bất động sản, đại lý bất động sản, môi giới bất động sản, thu mua đất và bất động sản, đầu tư tài sản và bất động sản, đầu tư đất chưa phát triển, tín thác đầu tư bất động sản, định giá bất động sản, quản lý danh mục bất động sản, cho thuê và dàn xếp cho thuê bất động sản, quản lý tài sản theo thời gian và quản lý người thuê nhà đất; dịch vụ thu tiền thuê bất động sản, dịch vụ mua, định giá, thuê và cho thuê bất động sản, nhà ở, tài sản công nghiệp và thương mại, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bán lẻ và bán buôn, cửa hàng, gian hàng, căn hộ dịch vụ, tòa nhà, nhà ở, chung cư, căn hộ, phòng ốc, kho hàng, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, phân xưởng và nhà máy; dịch vụ quản lý bất động sản liên quan đến nông nghiệp, đồn điền trồng cọ dầu và cao su; dịch vụ bảo hiểm, dịch vụ quản lý rủi ro bảo hiểm, môi giới bảo hiểm, dịch vụ quản trị bảo hiểm, quản lý bảo hiểm, cố vấn bảo hiểm, bảo hiểm trách nhiệm nghề nghiệp, dịch vụ tái bảo hiểm, bảo hiểm xe cộ; dịch vụ bảo hành, dịch vụ bảo hành cho xe cơ giới, dịch vụ cung cấp hợp đồng bảo hành mở rộng cho xe cơ giới; dịch vụ tài chính, quản lý tài chính, đầu tư quỹ, đầu tư vốn, quản lý rủi ro tài chính, dịch vụ thế chấp ngân hàng, môi giới hợp đồng tín dụng, dịch vụ tài chính liên quan đến việc mua bán xe cơ giới, dịch vụ thuê-mua tài chính giá rẻ cho việc mua xe ô tô; thẩm định và định giá xe cơ giới; dịch vụ tiền tệ, dịch vụ quản lý và phát triển chương trình, dịch vụ thiết lập việc quản lý và phát triển chương trình, dịch vụ thành lập các quỹ phúc lợi cho người lao động; dịch vụ cố vấn, dịch vụ thông tin và tư vấn liên quan đến tất cả các dịch vụ nêu trên, bao gồm bằng các phương tiện điện tử và Internet.|37: Dịch vụ xây dựng và thi công ; xây dựng phát triển bất động sản, đất đai và tài sản [dịch vụ xây dựng và thi công]; xây dựng, thi công, sơn sửa nội thất và ngoại thất, xử lý cách nhiệt, bịt kín, chống ẩm, dọn dẹp [nội thất và ngoại thất] và phá dỡ bất động sản, tài sản trong khu dân cư, khu công nghiệp hoặc khu thương mại, công trình, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, cửa hàng bán buôn và bán lẻ, nhà, chung cư cao tầng, căn hộ, trường học, nhà kho, nhà máy, nhà xưởng và khu phức hợp giải trí; thi công, xây dựng, dọn dẹp và phá dỡ cầu và đập ngăn nước; thi công, xây dựng, lắp đặt vỉa hè và làm sạch đường phố; dịch vụ lợp mái che; lắp đặt giàn giáo; dịch vụ xây lát; lắp đặt đường ống; trát vữa; dịch vụ hàn chì; rải, phủ cát; lắp đặt dây cáp; xây dựng, lắp đặt và làm sạch đường ống dùng cho ngành công nghiệp ga và dầu; xây dựng và lắp đặt nhà điều khiển trung tâm (E-Houses); thi công tàu hải quân và tàu hải quân cỡ lớn; xây dựng và thi công công trình dưới nước; giám sát và kiểm tra công trình xây dựng; quản lý dự án xây dựng, quản lý dự án liên quan đến xây dựng phát triển bất động sản và xây dựng bất động sản, quản lý dự án liên quan đến hợp đồng xây dựng; phục hồi, cải tạo, làm mới lại, bảo dưỡng và sửa chữa công trình bất động sản, các tài sản trong khu dân cư, khu công nghiệp hoặc khu thương mại, công trình, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, cửa hàng bán buôn và bán lẻ, nhà, chung cư cao tầng, căn hộ, trường học, nhà kho, nhà máy, nhà xưởng và khu phức hợp giải trí; bảo dưỡng và sửa chữa các bộ phận và phụ tùng của tòa nhà, văn phòng, trung tâm thương mại, cửa hàng bách hóa, trung tâm mua sắm, cửa hàng bán buôn và bán lẻ, nhà, chung cư cao tầng, căn hộ, trường học, nhà kho, nhà máy, nhà xưởng và khu phức hợp giải trí; sửa chữa thiết bị điện; sửa chữa thang máy; bảo dưỡng, sửa chữa và đại tu động cơ, máy móc, máy phát điện, máy nén khí, bơm, trang thiết bị, thiết bị nặng, dụng cụ cầm tay, thiết bị, động cơ dùng cho xây dựng và công nghiệp cùng các phụ tùng liên quan; bảo dưỡng, sửa chữa và đại tu thiết bị, dụng cụ, máy móc và xe cộ dùng trong nông nghiệp; bảo dưỡng và sửa chữa xe cộ, thiết bị dùng cho việc ủi đất, cải tạo đất, xử lý vật liệu, xây dựng, khai khoáng, lát đường và dùng trong nông nghiệp, và máy móc, động cơ, máy phát điện và bộ điều khiển dùng cho các máy móc nói trên; bảo dưỡng và sửa chữa két sắt và khóa an ninh; bảo dưỡng và sửa chữa thiết bị dẫn đường điện tử và thiết bị, dụng cụ định vị; bảo dưỡng và sửa chữa thiết bị và đường ống dẫn dầu và khí ga tự nhiên; dịch vụ bảo dưỡng và sửa chữa công trình kỹ thuật gần và xa bờ; dịch vụ sửa chữa dưới nước; làm sạch, s|40: Xử lý và chế biến nguyên liệu, nông sản, dầu, dầu cọ và cao su; xử lý và chế biến nguyên vật liệu có sử dụng hóa chất; xử lý, sản xuất và chế biến thực phẩm, đồ uống, thức ăn cho động vật, dầu ăn, mỡ ăn được và hàng dệt may; dịch vụ lưu hoá [xử lý vật liệu]; dịch vụ xưởng lọc dầu, lọc dầu, lọc dầu cọ, cao su và các sản phẩm nông nghiệp khác; dịch vụ xử lý chất thải, xử lý nước và nước thải, dịch vụ thiêu hủy rác thải, phân loại rác thải và vật liệu tái chế [chuyển hóa], quản lý chất thải; dịch vụ sản xuất và phát năng lượng, dịch vụ phát điện và năng lượng, dịch vụ gia công, xử lý và chuyển đổi khí/hơi đốt; dịch vụ chế tạo theo đặt hàng các thành phần xây dựng bằng thép; dịch vụ sản xuất và lắp ráp vật liệu theo đơn đặt hàng [cho người khác]; giết mổ động vật; bảo quản thực phẩm và đồ uống; nghiền, ép trái cây; in ấn; dịch vụ thông tin, cố vấn và tư vấn liên quan đến tất cả các dịch vụ nêu trên, bao gồm trên các phương tiện điện tử và internet.|39: Dịch vụ vận chuyển và chuyển phát bằng đường hàng không, đường bộ, đường sắt, đường biển và đường ống dẫn; vận chuyển bằng xe cứu thương; vận chuyển bằng xà lan; vận chuyển bằng tàu thuyền; vận chuyển bằng xe buýt; vận chuyển bằng ô tô; vận chuyển bằng xe bọc thép; chuyên chở bằng xe tải; dịch vụ hậu cần vận tải; dịch vụ thu gom, vận chuyển và chuyển phát hàng hóa, dầu ăn và mỡ ăn, dầu cọ và dầu hạt cọ, cây cọ, cao su, quả dừa, đồ có giá trị, tàu chở hàng, hàng hóa trên tàu thủy, kiện hàng, bưu kiện, tài liệu và thư tín; vận chuyển đồ phế thải, dầu, khí tự nhiên và nhiên liệu sinh học; vận chuyển và hướng dẫn khách du lịch và hành khách; dịch vụ đặt chỗ cho việc vận tải; dịch vụ môi giới liên quan đến vận tải, thuê tàu chuyên trở và hàng hải; dịch vụ hỗ trợ phương tiện bị hỏng, cụ thể là cứu hộ, kéo, phục hồi và cứu nạn; dịch vụ làm nổi cho tàu; dịch vụ phân phối, dịch vụ phân phối và cung cấp năng lượng, điện, nước, năng lượng tái sinh, điện năng, khí và nhiệt; dịch vụ đóng gói hàng hóa, đóng gói đồ dùng theo thứ tự và yêu cầu đặc biệt của người khác; dịch vụ xếp hàng vào kho chứa hàng, dịch vụ lưu kho hàng hóa, dầu ăn và mỡ ăn, dầu cọ, dầu hạt cọ, cây cọ, cao su, quả dừa, đồ có giá trị, tàu chở hàng, hàng hóa trên tàu thủy, kiện hàng, bưu kiện, tài liệu, thư tín, đồ phế thải, dầu, khí tự nhiên, nhiên liệu sinh học, năng lượng, điện, nước, năng lượng tái sinh, khí, nhiệt, xe cộ, ô tô và tàu thuyền; cho thuê kho chứa hàng, cho thuê thùng chứa để cất giữ hàng hóa và tủ có khóa để giữ đồ đông lạnh; dịch vụ môi giới liên quan đến lưu kho; sắp xếp, tổ chức và đặt chỗ cho khách du lịch, chương trình thăm quan, chuyến thăm quan ngắm cảnh và chuyến đi chơi bằng tàu thủy; dịch vụ cho thuê ngắn hạn và dài hạn xe cộ, xe ô tô, xe tải, xe ba gác, xe cẩu, xe kéo, tàu và xe ngựa; cung cấp tiện nghi đỗ xe ô tô; cho thuê chỗ đỗ và xưởng (ga-ra) để xe cộ; cho thuê hệ thống, dụng cụ và thiết bị định vị toàn cầu (thiết bị gps) cho các mục đích định hướng; dịch vụ cung cấp thông tin, dịch vụ tư vấn và cố vấn liên quan đến các dịch vụ nêu trên, bao gồm các phương tiện điện tử và internet.|41: Dịch vụ giáo dục; cung cấp và tiến hành các khóa học, cung cấp và tiến hành các khóa học liên quan đến quản lý kinh doanh; dịch vụ giáo dục về y tế, điều dưỡng, sức khỏe và an toàn nghề nghiệp; dịch vụ giáo dục về tôn giáo; giáo dục thể chất; khóa đào tạo từ xa; bài giảng thực tập lâm sàng; trường đào tạo giáo dục, trường đào tạo giảng dạy và hội thảo, dịch vụ giảng dạy và gia sư; khảo thí giáo dục; trường học bán trú; đào tạo thực hành cho mục đích giáo dục; sắp xếp, tổ chức, quản lý và tiến hành các sự kiện, hội thảo, triển lãm, cuộc thi, hội nghị, tập huấn, đại hội, hội thảo chuyên đề và hội thảo khoa học về giáo dục; dịch vụ câu lạc bộ giáo dục; dịch vụ thư viện cho mượn tài liệu và dịch vụ thư viện lưu động; xuất bản sách và văn bản giấy, xuất bản sách và báo điện tử trực tuyến; cung cấp các ấn phẩm điện tử trực tuyến cho mục đích giáo dục; đào tạo, đào tạo thực hành [thao diễn], hướng dẫn nghề nghiệp [tư vấn đào tạo hoặc giáo dục]; khóa đào tạo về quản lý, thao tác và duy trì; đào tạo kỹ thuật liên quan đến phân tích vệ sinh, rủi ro công nghiệp và hóa học; dịch vụ đào tạo về y tế, điều dưỡng và y tế phụ trợ; dịch vụ đào tạo về sức khỏe và an toàn nghề nghiệp; sắp xếp, cung cấp và điều hành các khóa học kỹ thuật, c`. Translate to english\\n. Grammatically correct, never break words. Remove quotation marks at the beginning and end of the result, return only translated text in format paragraph_id, do not include original_text.\\nenglish text:'}]",
"ingestionTime": 1698612285007
},

{
"timestamp": 1698612281818,
"message": "INFO:app.translate_gpt_back_common.services.translator:gpt-3.5-turbo",
"ingestionTime": 1698612285007
}, {
"timestamp": 1698612282377,
"message": "INFO:openai:error_code=context_length_exceeded error_message=\"This model's maximum context length is 16385 tokens. However, your messages resulted in 16457 tokens. Please reduce the length of the messages.\" error_param=messages error_type=invalid_request_error message='OpenAI API error received' stream_error=False",
"ingestionTime": 1698612285007
}, {
"timestamp": 1698612282377,
"message": "ERROR:app.translate_gpt_back_common.services.translator:InvalidRequestError",
"ingestionTime": 1698612285007
}, {
"timestamp": 1698612282377,
"message": "ERROR:app.translate_gpt_back_common.services.translator:{'error': {'message': \"This model's maximum context length is 16385 tokens. However, your messages resulted in 16457 tokens. Please reduce the length of the messages.\", 'type': 'invalid_request_error', 'param': 'messages', 'code': 'context_length_exceeded'}}",
"ingestionTime": 1698612285007
},

Actions #2

Updated by Linh Nguyễn Xuân 11 months ago

@nguyen hien Anh thử fix theo hướng này nhé

1. Kiểm tra độ dài token của đoạn paragraph bằng hàm: num_tokens_from_text trong TokenCountingService (app/translate_gpt_back_common/services/token_count.py)
2. Nếu độ dài token > 5000 thì thực hiện cắt paragraph ra thành từng đoạn dài 5000 token bằng cách dùng hàm: split_paragraph_to_chunks trong TokenCountingService
3. Thực hiện dịch riêng từng đoạn 5000 token trong kết quả trả về bằng model gpt-3.5-16k
4. Ghép nối các đoạn kết quả vào đúng chỗ trong file translate

Lưu ý: kết quả cắt từng đoạn nhỏ của paragraph có thể sẽ vỡ từ ở phần chia cắt, tuy nhiên phải chấp nhận vì đây là do input quá dài

Code test thử hàm chia đoạn bằng token tạo file test.py đặt cạnh file main trong app:

from translate_gpt_back_common.services.token_count import TokenCountingService

token_service = TokenCountingService()
big_paragraph = """Bia, đồ uống trên cơ sở bia; nước khoáng và nước uống có ga...""" -> điền đầy đủ đoạn văn đài bên trên vào đây

token_service.split_paragraph_to_chunks(input_text=big_paragraph, max_tokens=5000)
Actions #3

Updated by Linh Nguyễn Xuân 11 months ago

Cần implement cho cả file xlsx, pptx

Actions #4

Updated by Nguyen Trong 11 months ago

  • Target version set to v0.0.3
Actions #5

Updated by Nguyen Trong 8 months ago

  • Assignee changed from nguyen hien to Nguyen Trong
Actions #6

Updated by Nguyen Trong 6 months ago

  • Status changed from New to Closed
Actions

Also available in: Atom PDF