Actions
Bug #86
closed[PRO-BE-pptx]KQ dịch bị gán lại không đúng vị trí. FIle 2024年度
Description
1. Do trong file input có bảng nên sau khi dịch thì các cột ở file output bị gán lại không đúng vị trí
2. Text ở file input slide 4 bị gán lên file output slide 3
- Title của file input slide 3: 2023 年度 ビジョン không tìm thấy trong file ouput
Files
Updated by Tuan Anh Nguyen about 1 year ago
Lỗi do openai trả về thiếu paragraph_id so với request.
Đợi phần của anh Hiến sửa xong sẽ test lại.
Updated by Tuan Anh Nguyen about 1 year ago
- Status changed from New to Resolved - Dev
- Assignee changed from Tuan Anh Nguyen to Ngân Đào
Đã kiểm tra lại sau khi anh Hiến sửa logic dịch. Kết quả dịch ok.
Actions
#5
Updated by Ngân Đào about 1 year ago
- File 2024年度 ノダ 理念・ビジヨン・方針_english_translated.pptx 2024年度 ノダ 理念・ビジヨン・方針_english_translated.pptx added
- File 2024年度 ノダ 理念・ビジヨン・方針_vietnamese_translated (1).pptx 2024年度 ノダ 理念・ビジヨン・方針_vietnamese_translated (1).pptx added
- Status changed from Resolved - Dev to Tested-DEV
24/10: Môi trường dev:
không còn phát sinh lỗi kết quả dịch gán lại không đúng vị trí nữa
Trường hợp dịch sang tiếng việt thì có 2 từ không được dịch, tuy nhiên nếu dịch sang tiếng anh thì toàn bộ file được dịch, kết quả dịch OK
Actions